横浜市国際交流協会では、希少言語（英語、中国語以外）でこれから登録をお考えの方を対象とした説明会を実施します。通訳ボランティアの活動にご関心をお持ちの方に、制度の概要の説明などを通して活動について知っていただく機会ですので、ぜひご参加ください。（対面参加のみ）
また、研修会（説明会）終了後、希望者は通訳ボランティア登録ができます。（登録には 30 分程度かかります。）
１．日時
2024 年 8 月 2９日（木）13：30～15：00（13：15 受付開始）
２．会場
横浜国際協力センター内 ５階会議室（横浜市国際交流協会事務所奥）
みなとみらい線「みなとみらい駅」下車 徒歩 5 分、JR、市営地下鉄「桜木町駅」下車 徒歩15 分
３．対象
希少言語（英語、中国語以外）で通訳ボランティア制度にご興味があり、日本語がある程度できる（目安は日本語検定 2 級程度）
（例えばベトナム語、ネパール語、ミャンマー語等の通訳ができる方）
４．定員
１０名程度
５．内容
(1)横浜市通訳ボランティア事業の概要
(2)活動の流れ、活動についての注意点・心構え
(3)遠隔通訳の紹介
(4)デモンストレーション、活動体験談
(5)グループワーク
(6) ボランティア用参考サイト等のご案内
６．参加費
無料
７．申込方法
受付期間：7 月５日(金) 1２：００ ～ 8 月 1 日（木）１３：００
※申込人数の管理のため、お電話等でのお申込みは原則として受けられませんので、ご了承ください。
※お申込みが完了すると、参加申込受付完了メールが届きます。万一メールが届かない場合は、お電話ください。
８．問合せ
（公財）横浜市国際交流協会（YOKE)
多文化共生推進課 通訳ボランティア事業担当
TEL：045-222-1173
Email: shibora☆yoke.or.jp（メール送信時に☆を＠にしてください）
